Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Im Folgenden informieren wir Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), welche Daten wir beim Besuch von murani.at verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
FLAWA s.r.o.
Cintorínska 15
900 31 Stupava
Slowakei
Geschäftsführer: Marko Muráni
E-Mail: hallo@murani.at
Telefon: +421 903 404 571
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie uns bitte an hallo@murani.at.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei HostCreators gehostet, einem Dienst der WebCreators, s.r.o., Československej armády 24, 974 01 Banská Bystrica, Slowakei. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, etwa zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Der Vertrag mit dem Hoster enthält Regelungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung ein, weil sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dazu gehört insbesondere das Speichern Ihrer Cookie-Auswahl.
Alle anderen Cookies, etwa für Statistik, setzen wir nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung ein (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Für die Verwaltung Ihrer Einwilligung nutzen wir das WordPress-Plugin Complianz. Es speichert Ihre Auswahl in Cookies auf Ihrem Endgerät. Die Daten werden ausschließlich auf unserem Server verarbeitet und nicht an den Anbieter des Plugins übermittelt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern:
Eingesetzte Cookies
| Cookie | Anbieter | Zweck | Speicherdauer | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
| cmplz_banner-status cmplz_consented_services cmplz_policy_id cmplz_functional cmplz_preferences cmplz_statistics cmplz_marketing | murani.at (Complianz) | Speichert Ihre Cookie-Auswahl | 365 Tage | Technisch notwendig |
| _ga _ga_* | Google Ireland Limited | Unterscheidung von Besuchern für die Webanalyse | 2 Jahre | Statistik (nur mit Einwilligung) |
4. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Die Pflichtfelder sind gekennzeichnet.
Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung von Anfragen.
Die Anfrage wird in der Datenbank unserer Website (Plugin Fluent Forms) gespeichert und zusätzlich per E-Mail an uns weitergeleitet. Wir löschen die Daten 12 Monate nach Abschluss der Anfrage, sofern keine Zusammenarbeit entsteht. Kommt ein Auftrag zustande, speichern wir die Daten für die Dauer der Zusammenarbeit und danach im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften.
5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Für Rechtsgrundlage und Speicherdauer gilt Punkt 4 entsprechend.
Für den Empfang und die Bearbeitung von E-Mails nutzen wir Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei ist nicht auszuschließen, dass Daten an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO).
6. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendete Schriftart (Manrope) ist lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.
7. Webanalyse mit Google Analytics
Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, mit denen wir auswerten können, wie Besucher die Website nutzen, etwa welche Seiten aufgerufen werden und wie lange. Wir nutzen diese Informationen, um die Website zu verbessern.
Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Die erhobenen Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Es ist nicht auszuschließen, dass Daten an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO). Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
8. Links zu anderen Websites
Unsere Website enthält Links zu externen Websites, etwa zum Shopify-Partnerverzeichnis. Beim bloßen Aufruf unserer Seite werden dabei keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
9. Empfänger Ihrer Daten
Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger können sein: unser Hoster, Google als Anbieter unseres E-Mail-Postfachs und (nur mit Ihrer Einwilligung) von Google Analytics sowie im Fall einer Zusammenarbeit unsere Buchhaltung bzw. Steuerberatung. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die konkreten Fristen finden Sie bei den einzelnen Verarbeitungen oben.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht: Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an hallo@murani.at.
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava, Slowakei
dataprotection.gov.sk
Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts wenden, in Österreich an die:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
dsb.gv.at
12. Pflicht zur Bereitstellung, automatisierte Entscheidungen
Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne Ihre Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
13. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
14. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026